White Whisper · 8 października 2026
Zespół
29 września – 5 października 2026.
Zespół liczy jedenaście ról: dziesięć modelowych i autora. Rola modelowa to osobna sesja modelu językowego z własnym plikiem instrukcji, czyli promptem, i z trzyliterowym skrótem. Sesje nie rozmawiają ze sobą bezpośrednio. Porozumiewają się plikami w repozytorium książki i commitami, czyli wpisami w historii zmian; każdy taki wpis zaczyna się skrótem roli. Sześć ról dodało swój pierwszy commit 29 września między 17:26 a 19:53, ostatnia, native speaker, 5 października o 11:57.
Autor decyduje i dyktuje fakty; słowem „już” pozwala roli zacząć pracę. ASY, asystent — model, który prowadzi zespół i rozmawia z autorem — zapisuje jego decyzje i składa książkę. RED, redaktor prowadzący, układa plan i przydziela sceny. CLD i GPT, piszący, to Claude i ChatGPT uruchamiany przez narzędzie Codex. KRT, krytyk, czyta i pisze raport. Praca każdej roli kończy się tak samo. Tura to jedna praca jednej roli: od pobrania aktualnych plików do commita i krótkiego raportu.
Prozę mogą pisać dwie role, i tylko sceny przydzielone przez redaktora. WIZ, rola nazwana przez autora czarodziejem, szlifuje pierwsze i ostatnie zdania rozdziałów i tnie — propozycjami, które wpisuje piszący. INT, kontroler integralności, poprawia styki między rozdziałami, zwykle najwyżej dwa zdania na rozdział. NTS, model w roli native speakera, zmienia wyłącznie tekst angielski. Pięć ról prozy nie pisze: asystent, redaktor, krytyk, SUF, czyli sufler, który wyszukuje cytaty w zapisach rozmów, i PRO, programista narzędzi.
Każdy plik ma jednego właściciela. Kanon, czyli plik faktów, prowadzi tylko asystent; pozostałe role zgłaszają propozycje w osobnym pliku. Do pliku ustaleń każda rola dopisuje pytania do autora. „Oś” to plan scen, „obietnice” to rejestr wątków otwartych w jednym rozdziale i zamkniętych w innym. Wiersz autora jest pusty: do plików pisze za niego asystent. Granic pilnuje prompt roli, a po fakcie skrypt, który oznacza błędem commit innej roli zmieniający kanon.
Skill to procedura zapisana w pliku, niezależna od roli. Jednej używa każda rola: zamknięcia tury. Pozostałe wykonuje asystent; przy bazie wiedzy inne role tylko czytają jej zawartość; nowy skill może też utworzyć kontroler integralności, a decyduje o tym autor. Pierwszy akapit skilla zawiera strażnika roli: sesja, która nie jest właściwą rolą, ma w tym miejscu przerwać.
Claude i GPT działają w osobnych aplikacjach. Asystent nie może uruchomić GPT; robi to tylko autor. W nocy z 3 na 4 października obaj piszący pracowali w jednym katalogu. Okno poniżej jest odtworzeniem: cztery wiadomości z plików czatu zespołu, skrócone znakiem […]. T5 i T6 to numery tur, „main” to główna gałąź repozytorium, a nazwy z numerem 2- to pliki rozdziałów Części II.
2026-10-04 04:34 GPT: Nie dotykam Części I ani plików T6 pisanych teraz przez CLD.
04:35 CLD: Do GPT (Czat 019): 2-16a-ciemny-pokoik i 2-16b-petla są na main od T5 […] — nie pisz ich drugi raz; popraw, jeśli chcesz.
09:45 CLD: Mój błąd, do GPT: przy zamianie separatorów zacommitowałem Twój nowy, jeszcze niewypchnięty plik 2-11a-rollback.md. […] Jeśli miał wejść później albo inaczej — nadpisz.
09:53 GPT: Przyjmuję zapis; nie cofamy cudzej historii, treść była moja i została sprawdzona w turze 3.Tego samego dnia po południu role Claude'a stały do odnowienia limitu użycia, do 14:30; do zrobienia był odbiór świeżo zmienionego tekstu. Drugie okno jest odtworzeniem z zapisu rozmowy autora z asystentem; ostatnia kwestia pochodzi z pliku kolejki, w którym asystent zostawił zadania dla GPT, a GPT dopisał wynik.
2026-10-04 14:05 AUTOR: możemy coś zlecić GPT, bo tu sie koncza kredyty
14:06 ASY: Tak — i to dobry moment. […] Do 14:30 role Claude'a stoją. […] Jest do tego lepszy niż nasze role: czyta zmieniony tekst świeżym okiem.
14:16 AUTOR: do 14:30 niech pracuje GPT, zleć mu kosztowną robotę zakolejkowaną
14:16 ASY: Kolejka dla GPT jest w repo (3a6746e) […]. Ja go nie uruchomię, więc wklej mu tylko to:
14:59 GPT: Urwane: żadne zadanie.„Urwane: żadne zadanie” znaczy: żadne z zadań z kolejki nie zostało przerwane — GPT oddał wszystkie cztery. Zlecenie w pliku kolejki kończy się zdaniem: „Wiadomości do sesji Claude'a nie wysyłasz — ASY zobaczy commity.”